מחירים וחבילות
תרגום חי לארגון שלכם
למפגשים שבהם כולם יכולים לעקוב. בחרו את המחירון ואת מכסת השעות המתאימה – כל התוכניות כוללות את אותן יכולות.
ההזמנות ייפתחו בקרוב. עד אז איננו מקבלים תשלומים.
מינויים חודשיים
Free
להתנסות: 1 שפת יעד, עד 25 אורחים בו־זמנית.
0 €/ חודש
1 שעה בחודש בלי פרטי תשלום
התחילו בחינםStartמומלץ
לדוגמה, 75 דקות בשבוע בשפה אחת.
29 €/ חודש
7 שעות בחודש 4.14 € לשעה
בחירת StartPlus
לדוגמה, 90 דקות בשבוע בשתי שפות.
59 €/ חודש
16 שעות בחודש 3.69 € לשעה
בחירת PlusPro
לדוגמה, 90 דקות בשבוע בארבע שפות.
109 €/ חודש
33 שעות בחודש 3.30 € לשעה
בחירת Pro
בלי מינוי – רכישה חד־פעמית
Flex · חבילת 5 שעות
למועדים חד־פעמיים או כהשלמה למינוי.
- בתוקף ל־12 חודשים
- אין מינוי לבטל
- ללא טעינה אוטומטית
25 €חד־פעמי
5 שעות 5.00 € לשעה
המחירון לכנסיות, לעמותות ולפרטיים חל על שימוש לא מסחרי, בהצהרה עצמית בעת ההזמנה. כל המחירים סופיים; לא נגבה מע״מ בהתאם לפטור לעסקים קטנים בגרמניה (§ 19 UStG).
איזו תוכנית מתאימה לאירועים שלכם?
12 שעות תרגום בחודש — ללא קשר לגודל הקהל.
Plus מכסה זאת ב־59 € לחודש. בחירת תוכנית
ההערכה מניחה שאין הפסקות. לאירועים שבועיים, הזינו חמישה בחודש. בנוסף חלות מגבלות טכניות של שפות וקיבולת. לאירועים בודדים מספיקה חבילת 5 השעות (Flex), התקפה ל־12 חודשים.
תכנון פשוט
שעה אחת. לכל שפת יעד.
שעה בשפת יעד אחת מנצלת שעת תרגום אחת; שעה בשלוש שפות יעד מנצלת שלוש – ללא קשר למספר המאזינים. החיוב מדויק לדקה.
המכסות מכסות גם חודשים עם חמישה ימי ראשון: Start מספיקה ל־75 דקות בשפה אחת בכל יום ראשון, ו־Plus ל־90 דקות בשתי שפות.
כל היכולות בכל חבילה
אירוע אחד בו־זמנית
ניתן לבטל בכל חודש
שאלות נפוצות
כדאי לדעת
תשובות על Free, מחירונים, תשלום ותנאים.
מה כולל Free?
הירשמו ללא רכישה, פרטי חיוב או פרטי תשלום וקבלו 60 דקות תרגום בכל חודש קלנדרי לשפת יעד אחת ועד 25 תצוגות משתתפים מחוברות בו־זמנית, כולל תצוגות מקדימות; קריאה ושמע באותה תצוגה נספרים פעם אחת. דקות שלא נוצלו פוקעות; כשהיתרה נגמרת, התרגום נעצר ללא חיוב נוסף. כל אדם מקבל Free לארגון אחד, גם לאחר סיום מינוי. בעומס גבוה, צוות הפלטפורמה מאשר חשבונות חדשים תחילה.
איזה מחירון חל עלינו?
קהילות, קהילות דתיות, עמותות וארגונים ללא מטרות רווח, וכן אנשים פרטיים המשתמשים ב־neolinga שלא למטרות מסחריות, מזמינים לפי המחירון „קהילות, עמותות ופרטיים”. די בהצהרה עצמית בעת התשלום; אנו מבקשים הוכחה רק במקרים בודדים. עסקים, רשויות ציבוריות, מוסדות חינוך ללא מעמד של מלכ״ר וכל שימוש מסחרי מזמינים לפי „עסקים וארגונים”.
מה קורה כשהיתרה נגמרת?
תקבלו התראות בניצול של 80 ו־95 אחוז. כשהמכסה נגמרת, התרגום נעצר באופן מסודר; אין חיוב נוסף אוטומטי. אפשר להוסיף בכל עת את חבילת 5 השעות (Flex) – עם מינוי או בלעדיו, עד 50 שעות חבילה שלא נוצלו. חבילה תקפה ל־12 חודשים; שעות המינוי מנוצלות תחילה.
איך עובדים תשלום, ביטול ושינוי תוכנית?
מינויים משולמים מדי חודש מראש וניתן לבטלם מדי חודש, בתוקף מסוף התקופה ששולמה. שדרוגים נכנסים לתוקף מיד לאחר אישור התשלום, שנמוכים מהתקופה הבאה. שעות מינוי שלא נוצלו פוקעות בסוף כל תקופה. חבילות Flex הן רכישות חד־פעמיות ללא טעינה אוטומטית וללא הנחת כמות.
אילו תנאים חלים?
כל תוכנית מאפשרת אירוע אחד בו־זמנית; בנוסף חלות מגבלות שרת טכניות. כל המחירים הם מחירים סופיים; לא נגבה מע״מ בהתאם לפטור לעסקים קטנים בגרמניה (§ 19 UStG). מדינת החיוב: גרמניה.