교회, 단체, 행사를 위한 실시간 번역
모두가 함께 이해합니다. 각자의 언어로.
앞에서 말하는 내용을 참가자가 자신의 스마트폰에서 실시간 번역으로 읽고 듣습니다. 앱 설치는 필요 없습니다. 스크린에는 모두를 위한 자막이 표시됩니다.
매월 1시간 무료 – 결제 수단 불필요.

행사에 참석 중이신가요?
번호는 스크린이나 QR 코드 옆에 표시됩니다.
이용 방법
스캔 한 번이면 충분합니다.
참가자에게는 사진 찍는 것만큼 쉽습니다. 주최 측은 마이크나 믹서에 연결된 노트북 한 대면 충분합니다.
QR 코드 스캔
링크를 열면 브라우저에서 바로 번역이 시작됩니다. 설치도 계정도 필요 없습니다.
언어 선택
참가자는 원하는 언어를 고르고 언제든 바꿀 수 있습니다.
읽고 듣기
텍스트가 실시간으로 표시되며, 원하면 이어폰으로 번역 음성도 들을 수 있습니다.
활용 분야
여러 언어가 한 공간에 모이는 곳이라면 어디든.
매주 드리는 예배부터 일생에 한 번뿐인 가족 행사까지.
기능
현장 진행에 필요한 모든 것.
모든 요금제에 포함됩니다. Free는 대상 언어 1개, 참가자 25명으로 제한됩니다.
-
스크린 표시
프로젝터나 모니터에 번역을 크게 표시합니다. 글자 크기 4단계, 원하면 QR 코드도 함께 표시합니다.
-
참가자 접속
QR 코드, 링크 또는 7자리 행사 번호로 접속하며, 원하면 접속 코드로 보호할 수 있습니다.
-
여러 언어 동시 번역
행사 중에도 언제든 대상 언어를 추가하거나 삭제할 수 있습니다.
-
자동 일시정지
정적, 음악, 노래가 나오면 번역이 저절로 멈춥니다. 이 시간은 요금에 포함되지 않습니다.
-
마이크 또는 믹서
브라우저에서 바로 음성을 입력받으며, 오디오 인터페이스의 라인 입력도 지원합니다. 시작 전에 음량 표시로 확인할 수 있습니다.
-
기록 보관
원하면 최대 30일 동안 타임스탬프와 함께 저장하고 텍스트 파일로 내려받을 수 있습니다.
요금
참가자 수가 아니라 시간으로 계산합니다.
시간과 대상 언어별로 분 단위까지 계산합니다.
Free
체험용: 대상 언어 1개, 동시 참가자 최대 25명.
€0/ 월
매월 1시간 결제 수단 불필요
무료로 시작하기Start추천
예: 매주 75분, 1개 언어.
€29/ 월
매월 7시간 시간당 €4.14
Start 선택Plus
예: 매주 90분, 2개 언어.
€59/ 월
매월 16시간 시간당 €3.69
Plus 선택Pro
예: 매주 90분, 4개 언어.
€109/ 월
매월 33시간 시간당 €3.30
Pro 선택
구독 없이 – 한 번 구매
교회, 단체, 개인 요금표는 비상업적 이용에 적용되며, 주문 시 직접 신고합니다. 모든 가격은 최종 가격이며, 독일 소규모 사업자 특례(부가가치세법 제19조)에 따라 부가가치세가 부과되지 않습니다.
요금 계산기와 자세한 정보자주 묻는 질문
자주 묻는 질문
첫 행사 전에 많이 묻는 내용입니다.
어떤 장비가 필요한가요?
최신 브라우저와 인터넷이 되는 노트북, 그리고 마이크나 믹서 출력이 필요합니다. 스크린에는 프로젝터에 띄운 두 번째 브라우저 창이면 충분합니다. 참가자는 스마트폰만 있으면 됩니다.
시간은 어떻게 계산하나요?
번역된 발화 시간을 대상 언어별로 분 단위로 계산합니다. 3개 언어로 1시간이면 번역 3시간이며, 참가자 수와는 관계없습니다. 자동 일시정지를 켜면 정적, 음악, 노래는 계산되지 않습니다.
AI 번역은 얼마나 정확한가요?
대체로 이해하기 쉽지만 이름이나 전문 용어 등에서 오류가 있을 수 있습니다. 행사 전에 마이크, 연결 상태, 대상 언어를 테스트하세요.
데이터는 어떻게 처리되나요?
실시간 번역을 위해 음성은 Google Gemini로 전송되며, neolinga는 음성 기록을 보관하지 않습니다. 기록 보관을 미리 켠 경우에만 텍스트 기록을 저장합니다.
어떻게 시작하나요?
계정과 조직을 만드세요. Free에는 매월 1시간의 번역 시간이 포함되며 결제 수단은 필요 없습니다. 일일 가입 한도에 도달하면 플랫폼 팀이 먼저 계정을 승인합니다.
시간을 모두 사용하면 어떻게 되나요?
번역이 멈추며 자동으로 추가 요금이 청구되지 않습니다. 언제든 Flex 패키지나 구독을 구매할 수 있고, Free 시간은 다음 달에 다시 제공됩니다.